correna_logo

您的中德互译专家

笔译45欧元起

您需要中德/德中的笔译服务吗?也许翻译件还必须经过认证才能提交给政府机构或法院?那么您找对人了。

作为经验丰富的笔译硕士,同时还是位于卡尔斯特和科隆的CorRena-Lingua翻译社的共同所有人,我是汉德和德汉笔译领域的专家。我总是亲自完成中德笔译工作,而德中笔译则与资深同行合作完成。

我们的服务面向商业客户和私人客户,包括 认证笔译专业笔译谈判口译

为何选择我们?

  • 流程简易:线上提交文件,即可快速获知固定报价。

  • 点对点沟通——直接与译员本人对话

  • 机密性有保障——您的文件交由我们,安全无忧。

认证翻译——德国全境认可

您是否需要办理一份获政府机构、法院等部门认可的认证翻译?例如涉及合同、商业登记摘录、证书、证明或各类文件。

请将您的文件以电子方式发送给我们——通过电子邮件、我们的报价表格WhatsApp或微信,您将及时收到固定价格报价。您也可以使用中文向我们询价。

中德/德中领域的专业笔译

法律笔译
  • 专业翻译您的法律类文件(例如:一般商业条款、判决书、专利、各类合同)

  • 通过双重校验原则确保精度(由第二位法律译员审核译文)

  • 应要求也可提供认证,以确保翻译件获得法院和政府部门认可
  • 专业翻译您的技术类文件(例如安装、组装和维护说明、服务清单、技术规格)

  • 保障一致性,通过统一的企业术语呈现贵司的专业形象

  • 应要求也可提供认证,以确保翻译件(例如技术鉴定或专利)获得法院和政府机构的认可
  • 专业翻译您的经济类文件(例如年度财务报表、可持续发展报告、各种企业合同)

  • 保障一致性,通过统一的企业术语呈现贵司的专业形象

  • 应要求也可提供认证,以确保翻译件(例如在公司成立或商业登记时)获得官方机构的认可。
  • 专业翻译您的艺术类和文化类文件(例如博物馆目录、论文)

  • 精准之上,更添匠心——致力于语言的艺术性打磨与文化细节的深度适配

  • 双重校验流程(由第二位译员协作审校)

作为中德/德中专业口译员,我非常乐意为您提供以下场景下的支持

  • 德中双方的双边谈判、客户拜访或商务宴会

  • 商务或私人行政事务办理、医生预约或其他预约

上传文件并获取固定价格

我们很乐意为您提供咨询

快速询价(可上传文件)

请将您的文件和主要数据发送给我们——我们将尽快为您提供固定价格报价和交付日期。